Don Franklin

Tandis que le CBI enquête sur le meurtre d'un avocat spécialiste des divorces, Patrick est troublé d'apprendre que John le Rouge est peut-être toujours en vie.

Un ancien joueur de baseball est trouvé mort après un voyage à Cuba. L'enquête, dont fait partie Joe Torre, oriente l'équipe vers la communauté cubaine. Pendant ce temps, le projet généalogique d'Alexis oblige Castle à se demander qui était son père.

Tous les indices prélevés sur les deux jambes d'une femme retrouvées à l'orée d'une rivière, indiquent que Tony Dinozzo est le coupable. Bien que le NCIS considère leur agent victime d'un piège aux allures de vengeance, l'enquête est mise entre les mains du FBI.

En route pour le NCIS, Ziva est témoin d'un assassinat politique et reconnaît formellement l'un des criminels, Namir Eschel, son coéquipier du Mossad censé pourtant être mort. Aussitôt après les faits, le FBI la suspecte des meurtres.

Des ouvriers exhument un corps parfaitement conservé dans une base militaire, apparemment celui d'un tueur en série cannibale, recherché par le FBI depuis plus de 12 ans. Pendant ce temps, le livre de McGee provoque de vives réactions.

Bosch découvre qu'Alicia Kent n'a pas dit toute la vérité. Elizabeth Clayton apporte de nouveaux éléments permettant de rouvrir l'enquête sur le meurtre de sa fille. Edgar et Hovan échafaudent un plan pour faire tomber Avril.