Don Hanmer

Samantha doit déjeuner avec Jean-Pierre et l'un de ses clients. Ne pouvant trouver une baby-sitter pour garder Tabatha, elle laisse le bébé en compagnie d'Endora. Une décision lourde de conséquence ...

À New York, par une journée très froide, Jonathan et Mark se donnent pour mission de persuader Ted Basinger, un journaliste cynique, de croire à nouveau à l'esprit de Noël.

Logan McBurney attaque un convoi transportant de l'or dans le but de s'emparer d'un coffre dans lequel, d'après lui, se trouve le corps de sa défunte épouse. Cette dévotion de cet Ecossais excentrique amène Caine, qui l'accompagne, à se remémorer quelques vieux souvenirs.

Qu'il y a-t-il dans ce mystérieux coffre? Qu'en est il de la relation de Caine avec Mayli? McBurney comprendra-t-il un jour que le tao n'est pas une vache?