Don Keefer

Une femme infidèle est assassinée par un enquêteur privé parce qu'elle n'accepte pas qu'il la fasse chanter.

Paul Hanlon est le directeur de l'équipe de football des Los Angeles Rockets. Hanlon est le plus heureux des hommes, il fait un travail qu'il aime et qui lui rapporte gloire et fortune.

Diaper Dan, à l'emploi de l'agence de publicité A.J. Kimberly, fait cadeau d'un hochet à Samantha. Le hochet est truqué et permet à Dan de suivre toutes les conversations des Stephens.

L'Enterprise voyage dans le temps pour étudier la Terre en 1968. Une force extraterrestre serait en effet entrée en contact avec la planète au cours de l'âge nucléaire. Cependant, le vaisseau se retrouve bientôt aux prises avec un mystérieux pouvoir.

Harvey Glazer et son fils Larry sont grièvement blessés dans un accident de voiture sur une route de montagne isolée. Incapables d'appeler les secours, leur chien trouve Jonathan et Mark et les guide jusqu'à ses maîtres.

Le collègue de Clark, Jimmy, est capturé par un scientifique fou qui, par une expérience, le vieillit rapidement.