Donald Dash

Quand une mère crie au loup, elle force son fils à faire un choix mortel.

Lenny, un ami de longue date de Frank, lui révèle qu’un prochain exposé diffusera une partie du linge sale du NYPD. De plus, Erin doit décider de la façon dont un médecin dont les traitements expérimentaux ont conduit à la mort de sa fille en phase terminale doit être accusé. Danny et Baez enquêtent sur l'overdose mystérieuse d'un artiste prometteur et Jamie suit une piste sur un officier corrompu dans son quartier.

Deux femmes sont retrouvées brutalement assassinées chez elles. La police de New-York est sous pression pour retrouver le tueur, mais ils font une erreur tragique pendant l'enquête.