Douglas O’Keeffe

La bande de Wald se prépare à faire sauter la CAT. Gary accuse Kim d’avoir kidnappé sa fille et Mason tente de quitter la ville pour échapper à l’explosion nucléaire.

Pendant que Palmer s’efforce d’étouffer les rumeurs, Jack infiltre la bande de Joe Wald. Kim essaie de convaincre Megan de rester auprès de son père Gary et Kate tente d’obtenir davantage d’informations sur Reza.

Chloé n’était plus elle-même ces derniers temps. L’esprit d’une femme victime d’un meurtre a pris possession du corps de la journaliste du Daily Planet afin de trouver son assassin et de se venger de sa mort. Mais cette quête met sérieusement Clark et Loïs en danger.

Jack trouve Joe Wald. Kim doit emmener Megan, victime d’un malaise cardiaque et Palmer découvre les crimes commis par Rayburn.