Drew Van Acker

À la veille des adieux, Aria, Emily, Hanna et Spencer sont bien obligées de se faire à l'idée de la séparation.

Obéissant à leurs parents, les filles gardent leurs distances et se cherchent d'autres occupations pour passer le temps séparées les unes des autres.

Les filles se rendent compte qu'elles ont parfois besoin d'aide pour faire face à une situation difficile. La mère d'Emily a été très discrète sur la question des bourses et celle-ci est obligée de faire face aux conséquences.

Le sort funeste d'Ian accable Aria, Emily, Hanna, Spencer et leurs familles qui doivent désormais faire face.

Aria essaie de digérer ce que Spencer et Emily lui ont dit sur Jason pour qui elle éprouve des sentiments. Hanna voudrait être gentille avec sa future belle-soeur.

Les filles, confrontées à des problèmes complexes, traversent une phase difficile. Ezra et Jason se disputent les faveurs d'Aria au dîner donné par les Montgomery.