Duane Whitaker

En mai 1967, un représentant en balais et brosses fait du porte-à-porte dans une banlieue tranquille. En 2009, des ossements sont mis au jour dans une zone en construction par des ouvriers qui drainent une mare.

Alors que le procureur de la ville s'acharne sur un jeune délinquant accusé de vol pour en faire un exemple, Jonathan parvient à persuader un ancien avocat alcoolique de reprendre du service pour défendre le jeune homme.