L'unité doit traquer un tueur en série qui s'inspire du Renard, un meurtrier appréhendé depuis longtemps. Le criminel en question est-il réellement celui qui prétend être un admirateur du Renard ?