Ebony Blake

L'équipe du TAC demande à Bull de se retirer, lorsqu'elle craint que ses récents problèmes n'affectent négativement leur défense d'un magnat des affaires accusé d'être mentalement inapte à diriger sa société.

Jamie refuse d'expliquer pourquoi il conteste le rapport d'un jeune officier agressé lors d'une arrestation. De leur côté, Danny et Baez sont en désaccord, tandis que le principal suspect d'un meurtre se trouve être l'humoriste préféré de Danny.

McCall et Mel aident une femme expulsée des Etats-Unis à retrouver son fils de sept ans, qui lui avait été enlevé à la frontière alors qu'elle demandait l'asile.