Eddie Clark

Reese, Shaw et Fusco doivent protéger un modeste employé de bureau qui a accidentellement mis à jour un dangereux complot alors qu’il s’amusait à jouer les inspecteurs. Pendant ce temps, la fausse identité à caractère académique de Finch l’emmène à Hong Kong.

En pleine campagne électorale, Selina est agacée par la façon dont la presse réagit au charme inné de son colistier et décide de participer à un brunch de levée de fonds sans qu’un seul membre de son équipe soit présent. Sur le point de frapper la Caroline du Nord, un ouragan violent pourrait s’avérer être une bonne nouvelle pour l’image de Selina. À Washington, Amy essaie de s’habituer à sa nouvelle vie en dehors de la Maison-Blanche et Jonah se fait prendre à un jeu bizarre dont il pense qu’il s’agit d’un entretien d’embauche.

La nouvelle politique de l'administration mène à une pénurie et à une sortie animée pour un congrès pénitentiaire. Piscatella lance sa dernière campagne antigang.