Elise Gatien

Jamie et Jennie Plum ont volé un livre de sorts aux frères Winchester. Pour le récupérer, Sam et Dean font appel à l'aide d'un allié puissant.

Mia, une jeune fille, est contrainte de se prostituer pour régler une dette. Devenue la proie de dangereux proxénètes, Oliver essaie de lui venir en aide. De son côté, Lois demande à Clark de l'aider à passer un test pour présenter une émission matinale à la télévision. Contre toute attente, le duo plaît à la productrice et celle-ci décide de les embaucher tous les deux. Tess se retrouve piégée par Zod.

En sortant d'un gala de charité, Lois est blessée à l'épaule par une flèche. Elle a été décochée par Vordigan, l'archer noir, ancien mentor d'Oliver et qui cherche à l'atteindre en s'attaquant à ses proches. Peu après, c'est à Chloé d'être touchée, puis à Mia, la jeune apprentie de Queen. Alors qu'Oliver affronte son ancien maître, celui-ci lui prédit qu'il sera bientôt à nouveau dominé par sa part sombre.

Alors que Liv et l’enquêteur Babineaux enquêtent sur une affaire de délit de fuite, ils découvrent que la victime est le tueur à gages responsable du meurtre d’un entrepreneur du secteur des technologies, une affaire dont s’occupe Peyton (star invitée Aly Michalka). Liv et Ravi se penchent sur un possible signalement de zombie publié en ligne, ce qui mène Liv à faire une découverte surprenante sur une personne de son passé. Major passe à autre chose et Peyton est stupéfait par la réaction de Liv.

Liv et Clive collaborent afin d’élucider le meurtre d’un animateur d’émission de radio matinale spécialisé en discussions relationnelles. Liv est soudainement douée d’une grande perspicacité après avoir dévoré le cerveau du défunt et rend Clive extrêmement mal à l’aise lorsqu’elle s’intéresse à lui personnellement. Pendant ce temps, Peyton (star invitée Aly Michalka) intervient afin d’aider Major et Blaine lance un avertissement. Finalement, la relation amoureuse inattendue de Ravi pourrait bien rendre les choses embarrassantes pour Liv.