Elizabeth Anne Smith

Jim et Andy vont au parc avec les filles pendant que Cheryl emmène Dana à un rendez-vous. Ils y rencontrent un groupe de mères charmées par Jim qui lui proposent de s'occuper des filles le temps qu'il puisse faire le ménage qu'il a promis à Cheryl.

Cheryl a la grippe et Jim est contraint d'organiser la fête d'anniversaire de Ruby. Alors que les invitées commencent à arriver, l'une des mères précise qu'elle reviendra récupérer sa fille le lendemain, après la soirée pyjama.

Afin d'alléger la charge de travail de Ruby, mais aussi pour avoir le beau rôle, Jim dit au professeur de Ruby que Cheryl ne sait pas lire.

Une ancienne amie du collège de Lois décide de se venger de tous les couples du lycée. Celle-ci possède une formule de shampoing qui rétrécit les gens.