Emma Ming Hong

Après un incendie dans une usine, Elizabeth se rend à Milan pour faire face au ministre des Affaires étrangères chinois à propos d'un traité pour mettre fin aux ateliers clandestins. Daisy lutte contre ses sentiments pessimistes à propos de son futur bébé.

Lorsque Sharpe voit une des ses patientes victime d'une injustice qui la touche de près, elle s'associe à Max pour la défendre.

Max part en croisade contre le racisme systémique à New Amsterdam. Un patient de Bloom lui rappelle qu'il ne faut pas se fier aux apparences. Sharpe s'apprête à se lancer dans une toute nouvelle vie de famille. Reynolds vit des moments difficiles, face à la détresse d'un père et de son fils.

Max élabore un plan pour faire renvoyer le Dr Fuentes de New Amsterdam une bonne fois pour toutes. Helen s'attaque aux séquelles de son AVC. Iggy aide deux jeunes patients à gérer les conséquences d'une rupture, ce qui l'oblige à se pencher sur son propre couple. Le Dr Bloom et le Dr Castries réussissent enfin à s'entendre.