Eric Martinez

Le gouvernement fait appel au WITSEC pour cacher l'une des militantes politiques d'Amérique Latine les plus difficiles. Tout part en vrille lorsque cette Evita en herbe s'installe dans le quartier mal famé de la ville.

Jordan s'inquiète du comportement un peu irresponsable de TC qui continue à faire de la moto et à sauter en parachute alors qu'il va bientôt être père. Krista et Paul postulent tous les deux pour être chefs des internes en deuxième année, mais il n'y a qu'une place à pourvoir et leurs rapports s'en ressentent.

Le passé tragique de Mike revient le hanter, il est obligé de chercher de l'aide par des moyens inhabituels... Le sens moral de Jimmy est rudement mis à l'épreuve.