Eric Steinberg

Les filles s'efforcent d'entourer Hanna de toute leur tendresse à sa sortie d'hôpital, mais chacune doit faire face à ses propres surprises.

Une voiture renverse Hanna et fait voler en éclats le monde des filles, tandis que les mystérieux messages de A continuent d'affluer.

Alors que les menaces de A se font plus pressantes et que le FBI enquête à Rosewood, les filles partent faire du glamping. Mais la soirée prend un tour alarmant.

À la veille d'une compétition de natation, le père d'Emily lui fait une visite surprise qui la bouleverse au point de l'envoyer à l'hôpital.

Le bal annuel en l'honneur des pères et des filles trouve tous les participants au bord de la crise de nerfs.

Spencer et Emily prévoient de visiter une université à proximité, mais leurs agendas diffèrent sur place.