Eric Szmanda

Un homme vient de se suicider après avoir laissé un message vocale. Après une rapide enquête, Grissom, le chef de la police scientifique de Las Vegas réalise que ce n' est pas la voix du défunt sur le répondeur. Visiblement, le mort ne s'est pas suicidé.

Un certain Ted Sallanger gagne beaucoup d'argent en jouant à une machine à sous. Plus tard, il sera retrouvé mort sur le balcon de sa chambre d'hôtel.

Grissom et Catherine enquêtent sur une jambe retrouvée dans un lac. Pendant ce temps, Sara et Nick se renseignent sur une secte qui semble avoir pactisé avec un mal terrible.

Un homme est retrouvé mort dans sa baignoire. Il semble s'agir d'un suicide : il a enregistré ses adieux sur une bande.

Un jeune homme est retrouvé nu dans le désert sans raison apparente de décès. Sara cherche à savoir pourquoi le corps d'une femme enterrée récemment est dans une benne à ordures.

Le jour où Grissom doit évaluer son équipe, une tête est retrouvée dans le coffre d'une voiture. Pendant que Gil et Catherine se chargent de la tête, Sara et Nick partent à la recherche du corps.