Rick Hunter · S4, E8
Passion city
Les différentes intrigues convergent vers un dénouement palpitant. McCall, luttant contre une accusation de piège, révèle la corruption d'un commandant de la police de Los Angeles, qui démissionne. Hunter arrête le juge Unger après le meurtre d'une adolescente par un membre de sa secte. Kathy Navarro abandonne sa plainte contre la police et se réconcilie avec Brad. Lloyd Fredericks, surnommé 'Bigfoot', est arrêté pour l'agression et la tentative de viol de McCall, tandis que sa femme prend les choses en main.
