Evangeline Young

Will défend une femme accusée du meurtre de son mari. Le soir même du procès, Will rencontre le juge qui lui dit qu'il pense que sa cliente est coupable. Will veut le faire récuser en mettant en cause sa partialité, mais le juge s'y oppose.

Bull aide son ami, le colonel Victor Taggert, psychiatre de l'armée, à préparer la défense d'un sergent accusé d'avoir tué un camarade de combat. Par ailleurs, Marissa noue une relation amoureuse avec son marchand d'art, Henri Fray, un galeriste français qui a besoin d'une assistance juridique pour empêcher une maison de vente aux enchères de vendre une œuvre d'art qui devrait être rapatriée.