Ezra Barnes

Danny et Linda sont de plus en plus étranglés par leurs finances catastrophiques et voilà que, par-dessus le marché, leur voiture prend feu. Danny accepte d'assurer la sécurité d'un témoin de sa soeur, qui est menacé de mort, pendant trois jours. Frank s'inquiète pour son père, qui enchaîne les accrochages. Il est d'avis qu'il devrait arrêter de conduire. Mais son père ne se laisse pas convaincre facilement. Il est même très en colère, ce qui refroidit l'ambiance au repas en famille.

Une jeune journaliste, Megan Merik, est retrouvée morte sur un chantier désaffecté. Elle travaillait notamment pour le site internet cityrumeur.com relatant les frasques des célébrités. Elle enquêtait sur une animatrice télévisée, Vanessa Carville, avec qui elle a eu une brève liaison. Parallèlement, Vanessa dépose plainte pour chantage.

Max tente de remédier aux effets pervers de l'appel aux dons en ligne par des patients, après avoir lui-même participé à une vidéo.