Félicité Du Jeu

L'équipe découvre le corps d'un homme brutalement assassiné dans la même cave où l'homme d'affaires avait été tenu en otage. En examinant les deux victimes, l'équipe trouve un suspect inattendu.

A peu de temps d'intervalle, la police retrouve deux corps décomposés dans une cimenterie. L'un est celui de Michael Sharman, un millionnaire kidnappé un an plus tôt, sans demande de rançon, qui se serait suicidé.

L'équipe de Boyd parvient à établir un lien entre les frères McDonagh et le promoteur du match, un certain Killigan, propriétaire du chantier où le corps de Davy a été retrouvé.

L'enquête continue, et la police apprend, par des tests ADN que la famille Dusniak ne peut pas être ce qu'elle prétend être. Boyd et l'équipe doivent rassembler des éléments complexes.

Boyd reçoit un paquet anonyme - un poignard cérémonial Nazi - lié à un meurtre non résolu d'une jeune fille en mai 1945. Il semble que Mel avait travaillé sur ce dossier avant sa mort.

Boyd trouve un lien entre le meurtre récent d'un Irakien et le crâne d'un dirigeant soudanais du 19ème siècle.