Felton Perry

Le président Bartlet et ses conseillers envisagent d'écarter le vice-président Hoynes de la prochaine campagne présidentielle. Le problème est que Hoynes travaille d'arrache-pied à faire passer un texte particulièrement populaire.

Tous les Banks passent Noël à la montagne et Will laisse malencontreusement un cambrioleur entrer dans l'appartement...

Will et Carlton espéraient avoir la maison pour eux en compagnie de deux françaises sexy mais leur plan tombe à l'eau avec la visite inattendue de la tante de Will...

Janice, la plus jeune soeur de Vivian, va se marier. Celle-ci, qui a proposé que la réception se fasse chez elle, prend la direction des opérations. Le pauvre Philip, totalement impuissant, va assister à la transformation de sa maison en un véritable champ de bataille...

Un père attrape le meurtrier de son jeune fils. / Sipowicz pense qu'un détective privé a arnaqué un homme à la recherche de sa fille.