Francesca Roberts

Izzie est autorisée a revenir à l'hôpital. Au grand étonnement de Bailey, Richard lui confie à nouveau la responsabilité de la jeune interne. Christina s'occupe directement du tableau des opérations et continue à protéger Burke. Derek reçoit la visite inopinée d'une de ses surs. Le docteur Sloan mène la vie dure à Alex alors que George se voit proposer une intervention délicate en obstétrique.

Grace est malade et Fran l'accompagne chez le médecin. Après avoir examiné la fillette, le Dr. Link découvre que c'est Fran qui doit se faire opérer des amygdales de toute urgence.

Les Lyon s'unissent pour aider Hakeem.

Bien que son bureau d'avocat ne soit pas spécialisé dans les affaires de divorces, Ally doit défendre Kimberly Goodman. Son mari veut faire annuler leur mariage en raison d'une obsession sexuelle paroxystique, que son épouse n'a pu guérir. Il soutient qu'en raison de son obsession, il n'a pas pu créer un lien dans des conditions normales. Un psychiatre explique au tribunal que l'obsession sexuelle compulsive est une drogue comparable à l'alcool ou l'héroïne.

La relation entre Angela et son père n'est pas au beau fixe. Malgré tout, Graham décide d'offrir à sa fille et à son amie Rayanne des places pour le concert des Grateful Dead. Quand la mère d'Angela refuse que sa fille aille à ce concert, Graham se voit obligé de réclamer les billets à Angela. Mais celle-ci les a déjà revendus à Jordan.

Dans un secteur réputé tranquille, de mystérieux malfaiteurs prennent d'assaut une salle de jeu clandestine. Ils attaquent les joueurs d'une partie de poker en cours et exigent qu'on leur remette tout l'argent.