Tandis que l'équipe soigne une petite fille atteinte d'une grave maladie génétique, House, en congé, accueille Wison chez lui et lui administre, selon son souhait, une dose massive de chimiothérapie pour réduire la tumeur.
Nick (David Giuntoli) fait face à une situation difficile lorsqu'il doit enquêter avec Hank (Russell Hornsby) au sujet d'un cas qui allie un phénomène religieux et des affaires louches impliquant le Conseil de Wesen. Pendant ce temps, Rosalee (Bree Turner) est déchirée lorsque l'affaire de Nick remet en question sa loyauté Wesen. Ailleurs, le capitaine Renard (Sasha Roiz) quitte la ville pour s'occuper de « questions familiales ».
Inlassablement, Kensi et Deeks poursuivent leur lutte contre le crime. Le Service d’enquête criminel de la Marine les charge d'une affaire complexe et dangereuse. Les deux agents doivent enquêter sous couverture. Ne reculant devant rien, ils se font passer pour un jeune couple marié.