Gabrielle Boni

Maxwell souhaite apporter quelques modifications à son testament. Lorsque Fran tombe sur une liste d'aliments interdits par les cardiologues, elle pense que Maxwell est condamné.

Susan Lewis a du mal à surmonter l'absence de la petite Suzie. Très perturbée, elle réagit violemment au cas d'un nourrisson maltraité par sa mère. Pendant ce temps, Kerry Weaver passe un marché avec Greene : elle soutiendra la candidature de Lewis au poste de chef des internes si, en échange, il l'aide à devenir titulaire.

Reno Raines remonte en selle pour aider un ami de Bobby Sixkiller, blessé en poursuivant des voleurs de bétail. Ces derniers opèrent sous la couverture d'un rodéo itinérant dirigé par Alvin Potter et sa fille Reba.