Geoff Stults

Alors que Marshall, Lily, Ted et Barney accusent Robin de ne pas être une vraie New Yorkaise, une folle course jusqu'au bar « chez Gregor's » s'engage. Chacun veut prouver que son moyen de transport est le plus rapide pour se rendre à l'autre bout de Manhattan. Robin va tenter de prouver qu'elle est une réelle New Yorkaise...

Tout se passe pour le mieux pour Ted alors qu'il débute en tant qu'architecte de la GNB, jusqu'à ce qu'il aprenne que le nouvel emplacement prévu pour la banque est celui d'un monument historique voué à d'être démoli. Sur les lieux, il rencontre la charmante Zoé qui lui plait tout de suite... mais qui manifeste contre la destruction de l'Hôtel. Pendant ce temps, Max et Robin se rapprochent.

Le cadavre d’un homme est retrouvé dans les marais de Floride. Celui-ci était recherché pour avoir volé une carte aux trésors dans le musée où il était gardien. Pour trouver le meurtrier, il faut trouver la carte. Booth ne voit qu’un homme qui puisse y arriver : son camarade de l’armée Walter Sherman. Au service du FBI, celui-ci pourrait retrouver n’importe quoi !

Rosie à la surprise de voir son ancienne maîtresse, qu'elle détestait, débarquer dans sa nouvelle école. Mary et Lucy renoncent ensemble leurs bagues de fiançailles.