Georgia Bradner

Jay réveille accidentellement le fantôme qui passe habituellement tout son temps à dormir dans le grenier. Il s'agit d'une adolescente qui est morte le soir de son bal de promo. Par ailleurs, Alberta découvre qu'elle a un autre don.

Alors qu'Ezra, Richard et Jules trouvent un indice crucial quant à la localisation de Maddie, l'intérêt de cette dernière pour Patrick alarme Max, Sally et leur dangereux boss : le Docteur.

Margaret et Todd travaillent sur deux affaires que rien ne semble relier, quand Todd découvre au fil d'un assommant procès civil une information capitale pour le client très médiatique de Margaret.