Castle · S3, E12
Abracadabra !
Un inventeur de tours et numéros de magie, Zalman Drake, est trouvé mort dans son magasin de farces et attrapes et un message d’adieu laisse penser à un suicide. Mais Beckett et Castle découvrent que ce message a été écrit sur une facture invisible pour des explosifs de type C4. Comme l’enquête révèle que Zalman voulait dissimuler un prochain paiement d’un demi-million de dollars, Beckett se demande s’il n’était pas impliqué dans des actes de terrorisme. En fait, il a été engagé par un milliardaire qui voulait faire croire à sa disparition pour échapper à la saisie de sa fortune acquise suite à des arnaques financières. Beckett fait jouer le rôle du mort par son frère jumeau pour confondre le milliardaire au cours de son interrogatoire. Pendant ce temps-là, Castle se rend compte que son histoire avec Gina touche à sa fin, tandis que Lanie et Esposito essaient de garder la leur secrète. En réalité tout le monde sait qu’ils sont ensemble.
