Gladys Holland

Brandon et Steeve craquent tous les deux pour la même fille, Brooke. À Paris, Donna fait la rencontre d'un photographe qui lui propose de poser pour lui mais elle se rend compte qu'il a d'autres intentions...

Brenda et Donna sont déçues de leur voyage à Paris. Et Brandon est jaloux du copain d'Andrea.

Brenda fait la rencontre d'un américain avec qui elle visite Paris et tombe sous son charme. De son côté, Brandon aide un sans abri à trouver un emploi.

Eric se trouve à Boston pour affaires lorsqu'il tombe sur M. Feeny. Ce dernier lui confie qu'il attend une femme avec laquelle il a une relation longue-distance. Pendant ce temps, Shawn transforme la maison du principal en Bed and Breakfast.