Graeme McComb

Rachel Goldberg arrive sur le tournage de l'émission de télé réalité Everlasting, où elle doit manipuler les candidates afin d'obtenir les rebondissements et les drames nécessaires pour que le programme fonctionne.

Une tragédie familiale vient frapper l'une des jeunes filles encore en compétition, mais cela n'empêche pas Quinn de repousser les limites en offrant un bonus à Jay, Shia ou Rachel si elles parviennent à rendre la candidate détestable.

Bien que fauchée, Rachel a encore une pile de factures à régler. À contrecœur, elle demande à sa mère de l'aider. Un service qui, malheureusement pour Rachel, lui coûtera sa santé mentale.

Les prétendantes sont en colère lorsque la presse révèle des informations sur le passé d'Adam. Quinn remet en question sa relation avec Chet, lorsqu'elle comprend qu'elle ne sera jamais sa femme.

Un terrible drame frappe le tournage d'Everlasting. L'émission est menacée d'arrêt. Quinn charge Rachel de sauver le show.

La finale arrive bientôt et Adam doit sérieusement penser à faire un choix parmi les candidates. Chet et Quinn manipulent Adam afin qu'il choisisse la prétendante de leur choix. Rachel, elle, a du mal à faire le tri dans sa vie sentimentale.