Graham Harvey

Alors que l'échéance de l'attaque mortelle de Richard Beck se rapproche et que Samantha panique, Ruzek et l'équipe se creusent la tête pour anticiper ce désastre sans précédents.

Quand une famille est empoisonnée chez elle, l'équipe découvre qu'il y a un lien avec les Beck. Ruzek part en mission d'infiltration pour son entreprise. Il reçoit des informations effrayantes à propos du père de Samantha.

Un crime tragique rapproche l'équipe de la famille Beck et de leur idéologie funeste. Ruzek fait des progrès dans son projet d'infiltration des Beck et gagne la confiance de Samantha et Richard en faisant un geste audacieux.