Au milieu du désordre
Lorsque le Dr Rhodes (Colin Donnell) et le Dr Downey (guest star Gregg Henry) traitent un patient avec une multitude de problèmes de santé et de cœur, ils découvrent qu'il pourrait être mal diagnostiqué et sont en désaccord sur le plan d’action à suivre. Le docteur Choï (Brian Tee), accompagné de l'ambulancière Sylvie Brett (invité Kara Killmer), répond à l’appel d’un homme blessé à la jambe, mais des complications surgissent pendant qu’ils se rendent chez lui,car la maison est très mal entretenue . Pendant qu’ils traitent une patiente qui a été mordue par son propre chien, le Dr Manning (Torrey DeVitto) et Sarah (Rachel DiPillo) ont des soupçons sur la cause de la blessure et ce que cela pourrait signifier. Pendant ce temps, Goodwin (S. Epatha Merkerson) s'assure que tout le monde agit de la meilleure façon lorsque la Commission effectue une visite surprise au Chicago Med pour faire le point et noter les normes de l'hôpital. Oliver Platt, Nick Gehlfuss, Yaya DaCosta et Marlyne Barrett sont également en vedette.