Greg Rikaart

L'équipe enquête sur le meurtre d'un consultant en gestion dont la dépouille est retrouvée mangée par des lynx. Les indices mènent l'équipe dans une réserve indienne spécialisée dans les thérapies de couples. Brennan et Booth s'y infiltrent en prétendant être « Roxie »et « Tony ». Camille est victime d'une usurpation d'identité. Sweets prend quelques jours de repos.

Alisha Reilly, mannequin, meurt électrocutée lors du défilé de la collection de Gavin Hauer. Le couturier part présenter sa collection en Europe et il doit rapidement faire démonter le podium qui a été créé uniquement pour cette présentation. Horatio et son équipe doivent agir au plus vite pour trouver le coupable.

Un homme d'affaires iranien et son garde du corps sont abattus de plusieurs balles dans le parking d'un centre médical.

La voiture de Chip et Donna Cochran, un couple qui participait à une émission de télé-réalité, tombe d'une falaise. Même si Chip, le mari, survit et est emmené à l'hôpital, Donna, l'épouse, meurt dans le crash. Au début, les enquêteurs pensent à un accident, puis les soupçons se portent sur Chip qui aurait fait virer la voiture dans le fossé avant de sauter par la portière. Or, lorsque l'équipe découvre que la voiture a été piratée, les soupçons se portent sur quelqu'un de l'émission.

Deux chasseurs de tête censés ramener un homme pour son jugement, retrouvent son cadavre en décomposition dans sa cave.

Jeff Ashby, un professeur d'université enseignant le cinéma, a été tué dans son bureau d'une balle dans la tête. Les faits se produisent pendant qu'il regardait sur son ordinateur le meurtre filmé d'une femme, Lisa Green, une agente immobilier tuée pendant qu’elle présentait une maison. A l’instar de cette dernière, le meurtre de Jeff a aussi été filmé.