Gregg Brinkley

Un épisode de la télé-réalité "Cops" filmé dans le coin montre une série de mauvais comportements, tous liés à Earl d'une façon ou d'une autre. Il se trouve que Kenny a remporté aux enchères une balade en voiture de police ce jour-là.

Pendant qu'Earl répare un coup dans le bar du Crab Shack, il commence à se remémorer son premier anniversaire de mariage avec Joy, quand Randy leur avait organisé une fête surprise. Son cousin beau et talentueux, Blake, avait débarqué.