Gregory James Cohan

Bull est amené à travailler avec le FBI, pour les aider lors du procès d’un hacker accusé d’avoir piraté le système de contrôle du trafic aérien, sans pour autant causer le moindre accident. Alors que le docteur Bull doute, n’arrivant pas à comprendre le mobile d’un tel acte, Cable est contactée par une ancienne colocataire de fac qui s’avère être la petite amie du hacker présumé.

Lorsque la ville de New York connaît une panne d'électricité majeure, les policiers se démènent pour contenir le chaos qui en résulte. De leur côté, Jamie et Eddie s'interrogent sur la limite entre travail et relation.

Anna vient de s'évader de prison avec sa co-détenue, Kate Miller. Toutes les forces de police de l'Etat sont à leur recherche. Mais la situation est plus complexe qu'on ne peut croire. Kate Miller est en fait un agent russe du nom de Katya et on apprend que l'évasion d'Anna avec elle fait partie d'une mission secrète.