Hanako Greensmith

La caserne réagit à des nouvelles excitantes, tandis qu'un mystérieux étranger arrive et un appel choquant coupe le souffle de Severide. Toute l'équipe 3 se retrouve coincée dans un bateau en train de couler.

Severide et Casey essaient de trouver la meilleure option pour Kidd. Pendant ce temps, Ritter, Gallo et Violet préparent une fête pour Mouch.

Une intervention en urgence rappelle à Dean et Ethan de mauvais souvenirs. Alors que l'état de Carol s'aggrave, Natalie est prête à tout pour que sa mère aille mieux.

Stella Kidd est contactée par une femme qui affirme que son frère et elle sont en danger. Cruz se prépare à devenir père avec l'aide de ses collègues.

Un incendie se déclare dans une usine d'aliments pour animaux de compagnie. Casey et Severide aident le propriétaire, Pete, à en savoir plus sur cette affaire. La vente de garage annuelle a lieu au 51, et tout le monde est sur les nerfs.

Une infection met en péril la greffe du foie de Crockett. Maggie et Charles aident une infirmière en difficulté au service des brûlés. Goodwin doit prendre une décision difficile concernant l'avenir de Bert.