Harrison Page

Callie est persuadée qu’il y a un problème avec son bébé, elle a peur de lui faire du mal et refuse de quitter la salle de sa gynéco, qui parvient finalement à trouver les battements de cœur du bébé et à la rassurer. Mark est ravi de devenir père, mais ne sait pas comment annoncer la nouvelle à Lexie, qui est furieuse quand elle finit par l’apprendre. Callie a peur qu’Arizona la quitte de nouveau, et ne veut pas aller trop vite, mais Arizona finit par ré emménager chez elle malgré ses protestations, elle dit qu’elles sont ensemble, parce qu’elles s’aiment, et que le reste n’a aucune importance. Cristina et Jackson se disputent une grosse intervention avec Teddy, et rivalisent d’attentions envers la patiente pour l’obtenir. Meredith est furieuse d’apprendre que Derek a choisi Karev pour l’essai clinique, elle est frustrée mais aide Karev à s’occuper d’un patient difficile. Il finit par abandonner l’essai, trop déprimant pour lui, et dit à Derek que sa femme est la mieux placée pour travailler sur Alzheimer. Derek dit à Meredith qu’elle est sa nouvelle assistante pour l’essai clinique. Bailey tweete ses interventions, le Chef est d’abord furieux, puis se rend compte que ça peut être utile, après une procédure difficile au cours de laquelle d’autres chirurgiens en ligne sur Twitter viennent en aide à l’équipe.

Whipper attribue à Ally le cas de Stéphanie, un jeune travesti. Cage suggère de défendre son cas en prétendant la maladie mentale mais Whipper s'y oppose.

Ling, une habituée des litiges, débarque au cabinet. Elle souhaite attaquer en justice l'assistante d'un chirurgien plasticien, Jackie Silverman. Ling a offert des implants pour sa Noël à sa soeur parce qu'elle n'aimait pas ses seins, trop menus à son goût. Mais le docteur Noffle l' a trompée. Il a utilisé, comme modèle de sa pratique, son assistante qui n'a jamais subit d'opération esthétique. Et le résultat est catastrophique!...

John défend une librairie, fermée à cause des déclarations du sénateur Watkins. La proposition d'arrangement ayant été refusée par la partie adverse, John est obligé de plaider sans s'être préparé et choisi d'être assisté par Ling plutot que par Richard. Ally et Billy sont rongés par la culpabilité depuis qu'ils se sont embrassés, Billy finit par en parler à Georgia.

La confession d'un arbitre de boxe sur son lit de mort pousse Lilly et l'équipe à réouvrir un dossier de 1976 impliquant un boxeur vaincu, mort quelque temps après une terrible défaite lors d'un combat qui aurait dû être arrêté. Alors que les inspecteurs essayent de savoir pourquoi le boxeur a pu ainsi mourir sur le ring, ils découvrent plusieurs personnes avec de solides mobiles.