Docteur Quinn, femme médecin · S5, E2
Epouse, mère et médecin
Depuis qu'elle a repris son travail, Michaela découvre qu'il est bien difficile de concilier sa vie professionnelle avec son rôle de mère.Quant à Sully, il doit lui aussi s'armer de patience pour retrouver l'épouse amoureuse et disponible qu'il a connue... autrefois ! Malgré son titre de docteur, Michaela reste très méfiante envers les laits industriels mis au point récemment par de grandes firmes de la côte Est.