Heather Lee

Bree tente de soudoyer Maisy Gibbons pour qu'elle efface le nom de Rex de son carnet d'adresses. Susan, inconsolable depuis sa rupture avec Mike, se divertit avec Edie. Elles pénètrent par effraction chez Paul Young et découvrent une vidéo de Mary Alice à l'époque où elle était infirmière. Les enfants de Lynette sont accusés d'être à l'origine d'une épidémie de poux à l'école. Paul cherche à convaincre Felicia que Mike est l'assassin de sa soeur.

Jay a des enfants adultes, des petits-enfants et une magnifique jeune femme qui elle a un fils préadolescent. Ensemble, ils doivent combler les écarts générationnels, culturels et sociaux.

Le nouvel agent de Frasier tente de persuader les gens du zoo de donner le nom de Frasier à un oiseau afin de faire de la publicité à son émission. Pendant ce temps, Roz engage l'ancien agent de Frasier, Bebe.

À Hollywood, Mark travaille comme cuisinier dans un restaurant et rencontre la belle Cindy, une serveuse, souhaite devenir actrice. Jonathan et Mark ont pour mission d'aider cette Cendrillon des temps modernes à réaliser son rêve.

Andy décide d'apprendre à danser pour le mariage de sa soeur. Il sollicite alors Jim, qui est pourtant un piètre danseur, pour qu'il lui donne des cours.

Une alerte à la bombe menace le tribunal de grande instance. Sipowicz et Clark se rendent sur les lieux, qu'ils évacuent immédiatement. Soudain, une lettre piégée explose au troisième étage du bâtiment.