Les Duke viennent en aide à une famille venue s'établir dans la région et qui est poursuivie par les hommes de Boss, qui la croient en possession d'un butin.
