Innis Casey

Nina aide Jack à soutirer des informations à Faheen. Kate examine les fichiers enregistrés sur l’ordinateur de son père. Sherry propose à Palmer de l’aider à interroger le journaliste qu’il a emprisonné et Kim est arrêtée pour le meurtre de Carla.

Jack questionne Nina et Palmer découvre que quelqu‘un a ordonné l’évacuation des militaires sans son accord. Kim enlève Megan de l’hôpital et Reza fournit à Tony des informations surprenantes.

L’avion de Jack et Nina s’écrase. Tony découvre le secret de Mason et celui-ci essaie de monter Bob et Reza l’un contre l’autre afin de savoir qui des deux entretient des liens avec les terroristes.

Jack revient à la CAT et tente d’interroger Nina. Palmer accepte d’échanger des informationsconfidentielles avec un ambassadeur du Moyen-Orient. Tony interroge Reza et Kim essaie de trouver un moyen de sauver Megan.

Jack découvre que les commandos qui les ont attaqués ont probablement été envoyés par les services secrets. Kim et Miguel tentent d’échapper à la police. Reza aide les agents de la CAT à analyser les fichiers sur l’ordinateur de Bob.

Jack, Yusuf, Wallace et Kate échappent à l’attentat sur l’entrepôt. Kim se rend à la police et Palmer doit intervenir lors d’émeutes raciales en Géorgie.