Jack Guzman

Lynette, mortifiée, est convoquée à l'école parce que Parker aurait fait une proposition quelque peu indécente à l'une de ses camarades... Alors qu'elle s'apprête à affronter son fils devant la justice, Bree voit débarquer son père et sa belle-mère, décidés à intervenir pour arranger les choses en privé... Carlos et Gabrielle doivent rendre des comptes devant la cour après qu'ils aient kidnappé le bébé...

Une jeune fille disparait, Olivia et son équipe découvrent qu’elle n’était pas aussi innocente que ses parents le croyaient : sexe, drogue et alcool avec des huiles de Washington. Elle a été laissée pour morte par un diplomate du Kurkistan. Sur l’idée d’Olivia, les parents lancent une manifestation devant la Maison Blanche pour lever l’immunité du diplomate. Fitz est coincé car il a besoin du Kurkistan pour soutenir une éventuelle intervention dans l’Est du Soudan. Mellie veut un rôle politique plus important. Cyrus et Fitz l’envoient balader, et elle décide de se joindre aux manifestants. Huck continue ses séances aux alcooliques anonymes et y rencontre quelqu’un. Abby se demande où va son histoire avec David, et s’introduit chez lui. Elle découvre le mur où est affichée toute son enquête sur Quinn et Olivia. Ils se demandent ensemble pourquoi et comment Olivia peut avoir tant de pouvoir. David découvre après avoir interrogé Hollis, que l’affaire est sans doute beaucoup plus grave et remonte beaucoup plus loin que Quinn. Olivia rend visite à Verna, qui est en chimio. Fitz et Olivia se voient, il lui dit qu’il renonce à elle, que c’est terminé.

Emily découvre qui a tué son père. Lors du procès, Declan fait un témoignage qui pourrait compromettre l’avenir de Daniel et sa relation avec Charlotte. Jack compte livrer à la police une pièce à conviction qui témoignerait de sa présence sur les lieux du crime.

Lilly Rush reçoit la visite de Helen Holtz, une dame âgée de 75 ans, venue réclamer justice pour son fils décédé en 1964, victime d'un crime homophobe. Elle est convaincue que la police n'a jamais recherché les coupables, en raison des préjugés.

Leur enquête sur Pascal conduit Emily et Aiden à déterrer des secrets de famille. Victoria, elle, rend visite à son ancien allié Mason Treadwell et semble proche de démasquer Emily.

Walter O’Brien possède un QI de 197. Il est à la tête de Scorpion, une équipe de surdoués qui s’occupe de régler toutes sortes de problèmes extrêmement complexes. Le Département de la Sécurité intérieure fait appel à eux lors d’un incident survenu avec le logiciel de la tour de contrôle de l’aéroport de Los Angeles. Après une mise à jour logicielle défectueuse, la tour de contrôle a perdu tout contact avec les avions censés atterrir dans la région. L’équipe de Walter met alors tout en œuvre pour remettre le logiciel en état de marche avant que les cinquante-six avions qui survolent Los Angeles sans contact radio n’épuisent leurs réserves de carburant.