Jack Lambert

La disparition des poissons le long de la côte et la mort étrange d'un plongeur amènent les Avengers à s'introduire dans le château De'Ath sous diverses couvertures.

Ellen Summers, désespérée, s'échappe d'un hôpital psychiatrique et se tourne vers Peter Bradley. Son ami a été condamné pour le meurtre d'un policier et attend son exécution dans le couloir de la mort. Le temps presse.