En quête d'une personne de son passé, Noah Bennet va chercher des réponses chez Renautas. Luke, quant à lui, rencontre des obstacles imprévus dans sa relation avec sa femme, Joanne.