James Avery

Catherine Avery, la mère de Jackson, revient au Seattle Grace avec une de ses résidentes, chargée d'espionner son fils pour savoir où il en est dans sa vie professionnelle et personnelle. Cristina soupçonne Owen de la tromper avec une infirmière.

Un avion atterrit à Las Vegas avec à son bord un passager mort. Selon les autres voyageurs, le défunt aurait été pris d'une crise de folie avant de succomber. Gil Grissom et son équipe sont persuadés qu'il s'est passé quelque chose dans l'appareil.

L'enquête porte sur l'assassinat d'une ancienne mannequin, qui était la femme d'un acteur hollywoodien, cette dernière a apparement été empoisonné. Dans cette affaire, le principal suspect est la star de cinéma, et en grattant un peu plus dans la vie de la victime, Brenda Johnson découvre des secrets bien cachés à propos du mariage de la victime et de l'acteur... Sur un plan plus personnel, Brenda commence à s'installer dans sa nouvelle vie californienne.

Brenda et son équipe doivent retrouver un tueur qui a fait une nouvelle victime après avoir été relâché en raison d'une mauvaise identification.

Alors que Fritz emménage chez Brenda, celle-ci apprend que sa grand-tante étant décédée, sa mère va lui rendre une visite impromptue avant de se rendre à l'enterrement. De plus, une jurée décède au cours des délibérations d'un procès et Brenda doit laisser Fritz se débrouiller avec les cartons...

Pope demande à Brenda et à son équipe d'enquêter sur une série de vols et de meurtres touchant la communauté gay, ce qui déplaît fortement au Capitaine Taylor.