James Bradshaw

Deux nouvelles arrivées mettent nos héros sous tension. Jenny Lewis, le gourou des relations publiques se fâche avec Cutter qui la prend pour Claudia tandis que la petite amie potentielle de Connor, Caroline, rend Abby furieuse.

Cutter et Connor ont enfin terminé leur nouveau détecteur d'anomalie. Mais ses capacités sont immédiatement mises en doute quand une nouvelle attaque de monstre les prend au dépourvu.

Le détecteur d'anomalie de Connor commence à prouver sa valeur quand Cutter et son équipe arrivent, à temps, sur la scène d'une autre apparition de créature. Un requin fortement inhabituel, avec une trompe géante, a attaqué un bateau de plaisance.

Alors que Connor et Abby sont revenus après un an passé dans le crétacé, ils doivent maintenant se battre pour retrouver leur place au sein du CRA. James Lester parvient à trouver un poste à Abby.