James Keach

Le docteur Mike est retenue en otage à son domicile par deux cambrioleurs, Brent et Houston, qui ont dévalisé les banques de la région. Sully, qui s'apprête à rentrer dans la demeure, est blessé par la balle de l'un des deux criminels. Malgré sa blessure, Sully va tenter de sauver le Dr Quinn.

Trois mois après sa rupture avec Starsky et son départ de la police, Helen Davidson est retrouvée assassinée. En réalité, Helen, qui s'était mise à boire pour oublier sa séparation, travaillait encore pour la police, mais sous couverture. Sa mission consistait à trouver des preuves contre de prétendus voleurs de bijoux en liant connaissance avec des braqueurs potentiels. Starsky met un point d'honneur à trouver le ou les criminels.

Starsky rencontre la belle Rosey Malone alors qu'il se trouve dans un parc, un beau matin, et c'est le coup de foudre. Mais les choses sont plus compliquées qu'il n'y paraît : Frank Malone, le père de Rosey, est un gangster...

Caine se retrouve au milieu de querelles de plus en plus vives entre deux familles qui s'opposent à l'amour qui unit deux des siens, et doit faire face à un ninja engagé par l'une d'elles pour le tuer.