James R. Black

Susan est arrêtée car elle fait figure de supecte numéro 1 dans l'affaire d'empoisonnement qui frappe Paul. Elle tente de convaincre la police qu'elle a été manipulée par Felicia. Mais qui croira qu'elle n'a jamais mis de poison dans les cookies ? Tom et Lynette se mettent d'accord pour partir quelques jours dans un hôtel romantique. Ils espèrent aussi faire le point sur leur mariage.

Des meurtres d'une rare violence ont lieu en Californie le long de la ligne de chemin de fer. L'équipe cherche le coupable parmi les des ouvriers agricoles itinérants qui se déplacent clandestinement en train, de ville en ville.

Dans une base navale, un corps est découvert dans un baril d'acide hydrofluorique. Les conclusions de Ducky laissent présumer que l'homme était sous-marinier sur le Philadelphia, récemment parti en exercice dans le cadre de manoeuvres de l'OTAN. Selon Gibbs, un imposteur s'est glissé à bord du sous-marin, prenant la place du matelot asssassiné et encore non identifié.

Un joueur de basketball universitaire est retrouvé mort sous les gradins du terrain. Le malheureux a été écrasé. Brennan et Booth procèdent à l'interrogatoire d'un grand nombre de suspects allant de sa soeur à son entraîneur, en passant par sa petite amie et un joueur moins talentueux, ayant tiré profit de sa disparition.

Quand une jeune fille de 16 ans est tuée et laissée dans une cage, Jane et Maura se retrouvent face à un dilemme éthique d'un psychiatre, et face à l'opposition d'un procureur.

Par l'entremise de Cabe, Scorpion vient prêter main forte à la CIA pour découvrir qui, dans leurs bureaux de Los Angeles, a envoyé un message crypté à une ressortissante d'un pays hostile : le Yémen. Outre l'auteur du message, la CIA souhaiterait aussi connaitre le contenu du message, susceptible de mettre en péril la sécurité nationale. Walter et son équipe ne mettent pas longtemps à découvrir ce qu'il en est. L'auteur du message s'appelle Leonard. Il est tombé amoureux d'une prétendue travailleuse humanitaire yéménite qui lui a demandé de lui fournir des produits chimiques pour fabriquer des pesticides afin de nourrir les pauvres de son pays. Mais le vrai but de l'espionne est tout autre : il s'agit de fabriquer du gaz neurotoxique…