Jane Simoneau

Sydney et Gage enquêtent sur une série de vols de nourrissons. Des bébés sont enlevés dès leur naissance à l'hôpital, puis revendus à des couples qui ne se doutent de rien. Walker porte secours à Alex, retenue dans un immeuble qui menace de s'écrouler.

Walker et Trivette doivent protéger un quartier tout entier contre un gang de pyromanes qui mettent le feu et tuent des pompiers. Alex, engageant un procès contre l'un d'entre eux, éprouve de nombreuses difficultés à trouver des personnes souhaitant témoigner...