Jarrett Lennon

Buffy commence à voir défiler dans son bureau des élèves susceptibles d'avoir des problèmes. L'un d'eux, Cassie, attire particulièrement son attention lorsqu'elle lui annonce avec détachement qu'elle va mourir à la fin de la semaine. Suspectant d'abord la jeune fille d'être suicidaire, Buffy est vite convaincue que Cassie a un don de voyance. Décidée à éviter le pire, la Tueuse mène son enquête...

Vince est fou amoureux et Éric devient intime avec Sloan. Pendant ce temps, Ari se fait virer, et Drama et Turtle se servent de leurs talents de paparazzi pour une importante mission d'espionnage.

Cory et Topanga doivent décider quel genre de souvenirs ils veulent garder de leur bal de promo.

Lois et Clark enquêtent sur un magicien mondialement connu qu'ils suspectent du kidnapping d'enfants des plus riches familles de Métropolis.

Frasier et Lilith rencontrent Ludlow, le fils de Carla, dont le père biologique et ancien mentor de Frasier ne lui a jamais rendu visite, bien qu'il l'ait soutenu financièrement. Les Cranes décident de l'emmener à l'opéra.

Woody revient d'un voyage en Europe avec sa petite amie Kelly. Grâce à l'argent de cette dernière, il est désormais extrêmement bien habillé et parfaitement initié aux belles choses de la vie, avec les airs et les grâces qui vont avec.