NCIS : Los Angeles · S6, E13
Le sens du devoir
Le consulat américain à Sfax, en Tunisie, essuie un assaut terroriste. La cible semble être l’ambassadrice Kelly, présente sur les lieux au moment de l’attaque. Elle parvient à s’échapper, notamment grâce au dévouement de deux membres de sa sécurité, qui perdent la vie dans les échanges de coups de feu. Sam connaissait l’un d’eux, le commandant Tom Harris. Les terroristes occupent le consulat. Sam et Callen se rendent sur place pour tenter de relever des indices en déjouant la surveillance des djihadistes.
